Les Aventures dans les Iles : La série en détails...
La Série en détails

Le bateau
Les principaux acteurs et actrices
Musique de la série

Videos



Le "Tiki"

Le TIKI - La goélette

Une goélette (un voilier avec deux mâts, dont le premier devant est plus petit ou de hauteur égal au second mât) faisait 85 pieds de longueur, soit un pont long de 26 m. environ, 73 tonnes de déplacement avec 9 pieds (2,75m.) de tirant d'eau. Le voilier pouvait transporter 6 passagers avec 4 membres d'équipage (La photo ci-contre n'est pas le Tiki, mais lui ressemble! Le vrai de la série est à droite...).

Pour la série, les Studios Fox possédaient au sein de leur vaste domaine, un large lagon artificiel pour toutes les prises "maritimes" et dans toutes les circonstances. Les producteurs utilisèrent 4 à 5 versions du voilier: "Le Pilgrum", un véritable bateau de 28m. capable de naviguer, puis une réplique de 65 pieds (presque 20m) "posé" sur un container en acier à 1,20 m du niveau de l'eau... , entouré de cocotiers et de baraques de bambous au style polynésien. Le bateau avait des poteaux télégraphiques écourtés en lieu et place de mâts, ce qui amena les réalisateurs à "serrer" les gros plans! Le troisième bateau était une miniature de près de 2,50 m. de long utilisée pour les effets de tempêtes, pour être incendiée et coulée au gré de l'histoire. Enfin une version "éclatée" pour les prises d'actions.
Le véritable "Tiki" aurait été acheté par Gardner McKay, lui-même, à la fin de la série (pas sûr!).

Le nom TIKI viendrait probablement du célèbre "Kon Tiki", une embarcation construite par Thor Heyendahl, un explorateur norvégien qui mena son "bateau" à travers le Pacifique en voulant prouver que le dieu polynésien Tiki était en fait une idole émigrée du Pérou par le courant marin "Humboldt".


Le Tiki, était aussi le gri-gri porte-bonheur que portait le héros autour du cou, représentant le dieu Polynésien.

Mai 2004: Information reçu par e-mail: Le bateau aurait été construit avant 1920, à Wollongong, un port au sud de Sydney (Australie). Il a appartenu par un certain Bob Morris pendant de nombreuses années et aurait été vu à Sydney dans les années fin 1980. Depuis, la goélette aurait été acheté par un jeune couple, qui l' aurait amenée en mer Méditerranée.
A notre connaissance, le bateau a toujours été appelé le "Tiki". (Merci Bruce et Bob pour ces infos!).

Cliquez pour voir plus grandeOctobre 2004: J'ai reçu une nouvelle info d'un visiteur du site, me précisant que selon le livre "John G. Alden and His Yacht Designs" par Robert W. Carrick & Richard Henderson. Le schooner, baptisé d'abord "Pilgrim" a été dessiné et construit en 1932 par John G. Alden, un architecte naval américain, célèbre pour ses fameuses goelettes.
En 1934, la goelette avait terminé un long voyage de 40.000 Miles, dont le périple est décrit dans le numéro d'août 1937 du célèbre magazine "National Geographic".
Le yacht fut plus tard appelé "Tiki" pour les besoins du tournage des Aventures dans les Iles.
En 1976, le yacht a appartenu au "Seven Seas Sailing Club of New York", et a navigué lors de la commémoration du Bicentenaire de la Déclaration de l'Indépendance des Etats-Unis. (Merci Laurence des USA pour ces infos)

Octobre 2004 : Info de d'un radio-amateur canadien du Québec: Dans la cabine radio du Tiki, on peut apercevoir l'indicatif radio du yacht : ZL2AMU. (Merci, Michel du Quebec, co-fondateur du site dédié aux radio-amateurs du Québec : www.radioamateur.ca ).

Jan/Fev. 2005 : Reçu autre information d'un autre radio-amateur des USA, cette fois, qui nous confirme que l'indicatif est en fait "KAMU", qu'on entend pronouncé très distinctement par Armand Troy dans un des épisodes en version anglaise. (Merci Capt. Bob, pour cet élément et cette splendide photo d'une version du Tiki, celle des Studios).

2006 : Dernier point final sur l'origine du Tiki m'a finalement été confirmé par un américain (Merci M. L.H.), thèse qui se confirme avec ce qui est dit ci-dessus, à savoir:

Le Tiki, baptisé tout d'abord "Pilgrim" était une goélette, déssinée par un yachman et aventurier, nommé Donald C.Starr. Il parti de Boston, Massachusetts (USA) pour un tour du monde en 1932. Ce navigateur décrit son périple dans son livre "The schooner Pilgrim's Progress" (toujours édité et disponible en anglais chez l'éditeur US. "Mystic Seaport. Mystic Connecticut, USA).
M. Starr a vendu la goélette peu de temps après son voyage et le "Pilgrim"/"Tiki" changea de nombreux propriétaires, dont Gardner McKay. Malheureusement, la goélette coula dans les îles Grenadines, au large de l'île de Bequia, lors d'un violent ouragan "Allen" en août 2000.

La goélette Pilgrim/Tiki a "tourné" dans deux long métrages:
- "Pearl of The South Pacific" (Perle du Pacifique Sud), en 1955, un film de serie B, toujours disponible en DVD (voir chez Amazon.com, aux USA).
- "Sealed Cargo" (Cargaison scellée), malheureusement introuvable en DVD.

Le capitaine Troy à la barre!
Gardner McKay à la barre du "Catalina II", un 22 mètres ou est-ce le "Marapatcha" (30m.) ?



La série aux U.S.A. - La série en France
photo

Chaîne de télévision : ABC (Américain Broadcasting Corporation)
Diffusion aux U.S.A.
Total : 91 épisodes de 50mins chacune

Saison 1 : 5 octobre 1959 - 9 mai 1960 - 31 épisodes
Saison 2 : 3 octobre 1960 - 19 juin 1961 - 35 épisodes
Saison 3 : 1 octobre 1961 - 1 avril 1962 - 26 épisodes

photo
Principaux acteurs et actrices de la série:

 

Gardner McKay - Capt. Adam (Armand) Troy (sa page...)

Guy Stockwell - Chris Parker (saisons 2&3) - 1934-2002 - Fut professeur de théâtre, Co-fondateur du "Los Angeles Art Théâtre". Tourna dans de nombreux films de série B: Santa Sangre, Tobruck, The War Lord, It's Alive, Beau Geste, King's Pirate.... Il eut 2 fils et une fille. Il était le frère de l'acteur Dean Stockwell, plus connu pour fumer le gros cigare dans la série Quantum (Quantum Leap).
James Holden - Clay Baker (1960-1962), le second de Troy est né à Birmingham, Alabama (USA).
Cliquez pour voir + grand
Weaver Levy - Oliver Lee (1959-1961) - joua dans Japanese War Bride (1952)
Marcel Hillaire - Inspecteur Bouchard (saison 3) - 1908-1988 - né à Koeln en Allemagne, il tourna de nombreux films: Sabrina (1960), Les sept voleurs(1960), Les Quatre Cavaliers de l'Apocalypse (61), Branle-bas Au Casino(61), Prends L'Oseille et Tire-Toi (69) de Woody Alen, mais aussi dans des séries télé comme Voyage dans la 4 ième dimension.
George Tobias - Trader Penrose (2 saisons:59-61) - 1901-1980. On le vit souvent dans les films de James Cagney, mais surtout beaucoup plus connu dans la série "Ma Sorcière Bien-Aimée", où il joua M. Herbert Kravitz (1964 à 1971), celui dont la femme s'occupait perpétuellement de ce qui se passait chez Samantha et Jean-Pierre!
Henry Slate - Bulldog Lovey (saison 2)
Sondi Sodsai - Sondi (saison 2) - Miss Thailand en 1960 - représenta une belle "tahitienne" du bord...
Lani Lai - Kelly (saisons 2&3) - Joua avec Elvis Presley dans "Sous le soleil bleu d'Hawaii" (1961) - Fut la 2 ième"tahitienne" du bord...
(Les autres acteurs secondaires...)
Un français parmi les réalisateurs américains:

Outre de nombreux réalisateurs prestigieux, tel Robert Aldrich, Mitchell Leisen, Roy del Ruth, il faut noter qu' un grand cinéaste français réalisa le 89 ième épisode, diffusé aux USA le 11 mars 1962 (pas diffusé en France, que je sache...) , appelé Une Mariée pour le Capitaine (A Bride for the Captain) : Jacques TOURNEUR, 1904-1977, qui émigra aux USA et sera pour le cinéma le grand réalisateur de La Féline (Cat-People) avec Simone Simon, Kent Smith, Vaudou (avec Frances Dee, James Ellison) et La Griffe du Passé (avec Robert Mitchum, Kirk Douglas).

Musique de la série & quelques sons...

Cliquez pour voir l'affiche

Musique:

Compositeurs : Dorcas Cochran & Lionel Newman (le thème musical de la série).
Pour quelques épisodes, Henry Mancini - 1924-1994 (Oscar de la meilleure musique pour Diamants sur Canapé, de Blake Edwards en 1962 (Fin de la série). Ce dernier est aussi le compositeur plus connu pour la série des films La Panthère Rose - encore un film de Blake Edwards!).

Vous pouvez écouter la musique de la série (thème) en cliquant sur les liens suivants: Cliquez pour voir plus grand
- - Version originale au format Quicktime (504 Ko.)
Et 2 variations sur le thème en MP3 à télécharger:
-
- Version style Hawaïen avec mouettes et vahinées... (2430 ko.)
- - Version sur vibraphone, marimba, et autres percussions. (3930 ko.)

Quelques sons :

- Début d'un épisode en version anglaise (Walk Through the Night), et un autre.
-
Appel radio du capitaine Troy (Version Anglaise).

Cliquez ici pour obtenir Quicktime pour obtenir Quicktime

Production:
Dominik Dunne, Martin Manulis, Richard Goldstone et Art Wallace (Fox)
20th Century Fox
Cliquez sur le logo... et écoutez l'intro de l'époque! ( format.wav/40Ko.)
Videos:Extraits d'épisodes

A ma connaissance, on ne peut malheureusement pas trouver de vidéo française de la série.
Par contre, il existe quelques vidéos d'un épisode chacun (60mins), mais vendues seulement aux USA (et donc en V.O. et sans sous-titrage français), et de plus en format NTSC.

Pour ceux qui comprennent l'anglais et qui veulent acheter des videos sous ce format, certains fans m'ont donné les adresses suivantes. Je m'empresse de dire que je ne suis pas commercialement lié avec ces sociétés. Je les mentionne uniquement pour aider les fans de la série.

Pour ceux qui veulent avoir un avant-goût, visitez la page "Videos"

  • Amazon.com : Le n° 1 américain des magasins internet de livres et de videos vend 2 videos VHS (au format NTSC) - Volume 1 "Castaways" et Volume 2 :"Treasure Hunt".
    Aussi chez :www.bygonevideo.com.
  • Ebay.com : Direct sur la page de Gardner McKay de Ebay USA, le célèbre site marchand aux enchères: C'est la solution la plus utilisée par les fans pour trouver une cassette.. photos et magazines. Il existe un paiement sécurisé. A verifier toujours si le vendeur peut effectuer le transport en Europe. Il n'y a pas de vidéo toutes les semaines. Il faut quelquefois patienter une semaine ou deux!
  • A cette adresse : Steve Russo - "Videosteve VHS & DVD" - Post Office Box 150 - Revere Branch - Boston, MA 02151-0007 - USA
  • sepnet.com/rcramer/tv_a-c.htm - (Une personne m' a dit " Ils ne sont pas de "bonne qualité", mais regardable"...
  • rareserials.com/adventures-in-paradise.htm -
  • tvideo.com (aucune appreciation pour le moment sur les deux précédents)
  • Glory Days Entertainment: 3 volumes de 24 épisodes...

Mon appel aux producteurs et/ou ayants-droits de la série: Il serait bon que l'on retrouve les vieilles bobines (avec l' excellent doublage français - Merci M. Hubert Noël) pour les transcrire en video ou en DVD (directement des films-maîtres), et pourquoi pas les coloriser (!), avant qu'elles ne pourrissent dans quelque cave de l'INA ou archives de la télévision française... Et pourquoi pas une nouvelle diffusion sur les chaînes nationales, sinon cablées ou satellites pour que les nouvelles générations puissent les voir?

La série en N&B "Au Nom de La Loi", avec Steve McQueen et "Rin-Tin-Tin" colorisé sont bien en DVD...
Pourquoi pas "Les Aventures dans les Iles", maintenant? Que fait La Fox, TF1 Video?


Pour l'heure, la série de DVD existe, mais en anglais.

Pour celles et ceux qui peuvent comprendre l'anglais allez voir cliquez sur le lien Amazon ci-contre...

retour début
retour haut de page

l Accueil l Les détails de la série l Tous les épisodes l Histoires l Guest stars l Biographie de Gardner McKay l Les fiancées l
Videosl Filmographie et œuvres de McKay l McKay en France l Photos l News & Livre d'Or l Liens l Plan du Site l English version

Site créé le 5 janvier 2003 - Copyright © capitainetroy.com France 2003-2012 - All rights reserved - Toute reproduction, même partielle interdite